This has taken me bloody ages so far, and it's still far from perfect. Maybe I should just pretend that the inconsistencies are deliberate - artistic, like.

Nothing wrong with the composition or the original elements, it's just the execution that's a bit dodgy.